Noun Clauses: that/if/whether + Reported Qs

Sep 15
Bugün İngilizce öğrenme yolculuğunuzda sizi bir üst seviyeye taşıyacak, belki de biraz gözünüzü korkutan ama aslında çok eğlenceli ve mantıklı bir konuya dalıyoruz: Noun Clauses ve Reported Speech (Dolaylı Anlatım). Eğer bugüne kadar sadece basit cümleler kurduysanız ve “Birinin söylediği şeyi nasıl başkasına anlatabilirim?” ya da “Bir şeyin doğru olduğunu nasıl daha akıcı ifade ederim?” diye düşündüyseniz, doğru yerdesiniz.

Noun Clauses Nedir? 

Noun clause, bir cümlede isim (noun) gibi görev gören yan cümleciktir. Genellikle bir cümlenin:
Öznesi (Subject)
Nesnesi (Object)
veya tamlayanı (Complement) olabilir.
Bu cümlecikler çoğunlukla şu bağlaçlarla başlar:
that Bildirme, açıklama yapmak
if / whether Belirsizlik, seçim bildirmek
what, when, where, how, why, who Soru kelimeleriyle başlar, dolaylı soru oluşturur

That ile Noun Clause Kullanımı

That, en yaygın kullanılan noun clause bağlacıdır. Genellikle bir şeyin doğru olduğunu belirtmek veya bir bilgiyi aktarmak için kullanılır.
➤ Yapı:
Subject/Verb + that + sentence
➤ Örnekler:
  • I know that she is a teacher. (Onun öğretmen olduğunu biliyorum.)
He said that he was tired. (Yorgun olduğunu söyledi.)
It is clear that they are in love. (Aşık oldukları açık.)
Not: Konuşma dilinde that çoğu zaman atlanabilir:
I think (that) you're right.

If / Whether ile Noun Clause Kullanımı

If ve whether, genellikle evet-hayır sorularının dolaylı biçimini oluşturmak için kullanılır.
➤ Yapı:
Subject/Verb + if/whether + sentence
➤ Örnekler:
  • I don’t know if he is coming. (Gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.)
  • She asked whether I liked sushi. (Suşi sevip sevmediğimi sordu.)
  • We’ll see whether it rains tomorrow. (Yarın yağmur yağıp yağmayacağını göreceğiz.)
    Not: “Whether or not” kalıbı, iki durum da söz konusuysa kullanılır:
  • I’ll go whether or not it rains. (Yağsa da yağmasa da gideceğim.)

Reported Questions:

Dolaylı anlatımın bir diğer önemli yönü de soruları aktarmaktır. Bu sorular, soru kelimeli (wh-questions) veya evet/hayır soruları olabilir.

Soru Kelimeleriyle Başlayan Sorular (WH- Questions)

Bu sorularda soru kelimesi aynı kalır, ancak cümle yapısı düz cümleye döner.
  • Direct: She asked, "Where are you going?"
  • Reported: She asked where I was going. (Nereye gittiğimi sordu.)
  • Direct: He asked, "What time is it?"
  • Reported: He asked what time it was. (Saatin kaç olduğunu sordu.)

Evet/Hayır Soruları

Bu soruları aktarırken, "if" veya "whether" kullanırız.
  • Direct: He asked, "Do you like coffee?"
  • Reported: He asked if I liked coffee. (Kahve sevip sevmediğimi sordu.)
  • Direct: I asked, "Is she coming?"
  • Reported: I asked if she was coming. (Gelip gelmediğini sordum.)

Zaman Uyumu (Tense Shift)

Dolaylı cümlelerde genellikle zaman kayması olur. İşte bazı yaygın dönüşümler:
Direkt Soru Zamanı Reported Soru Zamanı
Present Simple Past Simple
Present Continuous Past Continuous
Past Simple Past Perfect
Will Would
➤ Örnek:
Direct: Where is she going?
Reported: He asked where she was going.

Sonuç: Artık Daha Kompleks Cümleler Kurabilirsin!
Noun Clauses ve Reported Speech, sadece dil bilgisi kuralları değil, aynı zamanda düşüncelerinizi daha detaylı, akıcı ve doğal bir şekilde ifade etmenizi sağlayan araçlardır.